Allgemein

17. Aug, 2023

Support-Anfragen SAT-/SSV-Admin

Von Patrick Kyburz|2023-08-22T08:56:54+02:0017. August 2023|Kategorien: Allgemein|

Wir bitten alle Benutzer der SAT-/SSV-Admin bei Problemen oder Fragen den Dienstweg einzuhalten.

Für alle Anfragen, welche das Schiesswesen ausser Dienst (SaD) betrifft (Obligatorisch, Feldschiessen, Jungschützen, Schiesstage, Munition etc.), ist das zuständige Mitglied der Schiesskommission zu kontaktieren. Die jeweiligen Kontaktdaten sind auf der Vereinsübersicht zu finden.

Anfragen zum Thema Vereinsdaten, Personendaten (inkl. Lizenzen) und Auswertungen sind per E-Mail an ssvadmin@agsv.ch zu stellen.
Die Fragen werden normalerweise innert 48h von Montag bis Freitag beantwortet. Es können keine telefonischen Auskünfte erteilt werden!

Die Freigabe von Benutzern ist abhängig, ob der Verein über einen Vereinsadministrator verfügt oder nicht.
– Verfügt der Verein über einen Vereinsadministrator, so ist dieser zu kontaktieren, dieser verfügt über die entsprechenden Berechtigungen.
– Hat der Verein noch keinen Administrator, so ist via E-Mail an ssvadmin@agsv.ch die Freigabe anzufordern.

Bei Problemen mit dem CH-Login gibt es die Hilfe-Seite vom Bund. Unter MyAccount kann das eigene CH-Login verwaltet werden.

Auf unserer FAQ-Seite haben wir bereits einige Fragen/Antworten aufgeführt. Diese wird laufend ergänzt.

Vielen Dank für eure Mithilfe.

13. Aug, 2023

Aargauer Meisterschaften Gewehr 50 m: Sieg für Andrea Rossi in der Königsdisziplin

Von Wolfgang Rytz|2023-08-14T18:55:50+02:0013. August 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte, Berichte G10/50m, Berichte Leistungssport, Berichte Nachwuchs|

Der neue Aargauer Dreistellungsmeister Gewehr 50 m, Andrea Rossi (Mitte), mit dem neuen Aargauer Leistungssportchef Erich Hunziker (links) und Wettkampfleiter Peter Häsler.

Zum Abschluss der Aargauer Meisterschaften der 50-m-Gewehrschütz(inn)en in Muhen hat der Neoaargauer Andrea Rossi auf seinem neuen Heimstand Rüteli den Dreistellungstitel gewonnen. Der Altinternationale lag vor dem letzten Schuss gleichauf mit U21-Talent Fiona Kitanovic und traf dann um sieben Zehntelpunkte besser.

Die Qualifikation hatte eine überraschende Konstellation hervorgebracht. Die 17-jährige Nina Staudacher schoss mit 561 Punkten das Bestresultat vor den Altinternationalen Andrea Rossi (559) und Jürg Luginbühl (557). Im Final fightete dann die ebenfalls 17-jährige Fiona Kitanovic mit Rossi und Luginbühl. Die Führung wechselte hin und her. Schliesslich musste sich Routinier Luginbühl mit Bronze begnügen. Vor dem letzten Schuss lagen Rossi und Kitanovic auf den Zehntel exakt gleichauf. Der Altinternationale bewahrte mehr Ruhe. 9,2 Punkte reichten dem 32-Jährigen zum Finalsieg vor der Nachwuchsschützin von den Sportschützen Mettauertal. Nina Staudacher musste sich bei deutlichem Abstand zu den Medaillengewinnern mit Rang 4 begnügen.

Wochenende “gerettet”

Andrea Rossi, der seit dieser Saison für die Sportschützen Muhen schiesst, atmete auf: “Das Wochenende ist gerettet. Ich wollte an dieser Meisterschaft hier in Muhen nicht drei Medaillen in den Sand setzen, aber es war zum Schluss sehr zäh.” Er sei vor den letzten Schüssen sehr nervös gewesen. Das bestätigte auch Fiona Kitanovic: “Mir ist es ebenso ergangen, als der Speaker den Gleichstand vor dem letzten Schuss bekanntgab.”

Nachfolgend das zusammenfassende Medienbulletin von den Aargauer Meisterschaften Gewehr 50 m 2023

muhen-am50m23 Herunterladen

2023_agm_50m_qualifikation_3_stellung Herunterladen

2023_agm_50m_final_3_stellung Herunterladen

12. Aug, 2023

Aargauer Meisterschaften 50 m Gewehr in Muhen: Fiona Kitanovic und Daniel Gloor mit starken Nerven

Von Wolfgang Rytz|2023-08-14T18:59:41+02:0012. August 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte G10/50m, Berichte Nachwuchs|

An den Aargauer Meisterschaften der 50-m-Gewehrschütz(inn)en in Muhen hat sich beim Nachwuchs Titelverteidigerin Fiona Kitanovic dank ihrer Nervenstärke in einem spannenden Liegendfinal durchgesetzt. Sie siegte vor ihrer Mettauertal-Vereinskollegin Nina Staudacher und Lars Morgenthaler. Ebenfalls gute Nerven bewies der Sieger der Veteranen und Seniorveteranen, Daniel Gloor.

Im 60-Schuss-Qualifikationsmatch des Nachwuchsfeldes (Bild) gewann Nina Staudacher (608,5) vor der letztjährigen Aargauer Meisterin Fiona Kitanovic (607,9) und Lars Morgenthaler (607,8). Dieses Trio dominierte auch den Final. Kitanovic bewies nach lange offenem Stand Nervenstärke und zielte in der entscheidenden Phase am genausten. “Ich war mir des knappen Standes bewusst”, liess sie mentale Stärke nachher durchblicken. Hingegen erlebte Vereinskollegin Staudacher eine Zitterpartie. “Ich musste mich auf mich selber konzentrieren, aber ich wollte unbedingt Lars Morgenthaler schlagen.” Dies gelang denn auch, Morgenthaler ging die Präzision in den letzten Schüssen ab. “Ich bin auch mit Bronze zufrieden”, haderte der Oberentfelder nicht.

Veteranen/Seniorenveteranen: Umsturz im Final

Bei den Veteranen und Seniorenveteranen setzte sich in der Liegend-Qualifikation Peter Häsler mit 606,1 Punkten vor Andreas Baumgartner (605,2) und Beat Alpiger (603,0) an die Spitze. Vorjahresmeister Peter Haltiner erzielte mit 601,1 Zählern das vierhöchste Qualifikationsresultat. Im Final folgte dann der grosse Umbruch. Haltiner schied schon als erster aus, und auch Baumgartner kam nicht über Rang 7 hinaus. Peter Häsler, der Meister von 2020 und 2021, musste sich mit Rang 5 begnügen. An der Spitze lieferten sich im Final Daniel Gloor und Walter Frey einen spannenden Zweikampf, den Gloor in den letzten zwei Schüssen zu seinen Gunsten entschied. “Im Vorjahr war ich mit einem schwachen Abschluss noch auf Rang 3 zurückgefallen, diesmal hats trotz spürbarem Puls am Schluss geklappt”, atmete der ehemalige Dreistellungsschütze auf.

Liegend-Nachwuchsiegerin Fiona Kitanovic.

2023_agm_50m_qualifikation_u21-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_final_u21-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_qualifikation_veteranen-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_final_veteranen-liegend Herunterladen

12. Aug, 2023

Zweiter Tag der Aargauer Meisterschaften 50 m Gewehr: Premiere für Matthias Stöckli, entfesselter Seniorenmeister Alexander Buttazzo

Von Wolfgang Rytz|2023-08-14T19:00:30+02:0012. August 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte G10/50m, Berichte Leistungssport|

Im Schützenhaus Rüteli in Muhen ging der zweite Tag der Aargauer Meisterschaften 50 m Gewehr über die Bühne. Im ersten Final schoss der Villmerger NLA-Schütze Matthias Stöckli bei der Elite liegend seinen ersten Aargauer Meistertitel heraus. Der Freiämter traf bis vier Schüsse vor Ende sehr präzis und rettete gegen den aufkommenden Marco Fischer 2,2 Punkte Vorsprung über die Distanz. Bei den Senioren deklassierte Alexander Buttazzo (Bild) im Final die Konkurrenz.

In der Qualifikation hatte sich im 60-Schuss-Match Matthias Baldinger (618,0) vor Marco Fischer (617,7) und Andrea Rossi (616,1) an die Spitze gesetzt. Baldinger fiel im Final auf Rang 4 zurück, Rossi blieb als 5. ebenfalls ohne Medaille. Dagegen steigerte sich der neue Villmerger NLA-Schütze Geri Zoller dank gutem Finalbeginn zu Bronze. In der Qualifikation beklagte er einen Fehlschuss auf eine falsche Scheibe. Stöckli, der Vaterfreuden entgegenblickt, staunte nach seinem Sieg: “Ich bin kein Morgenschütze. Aber heute konnte ich mich auf Topmunition verlassen. Bis vier Schüsse vor Ende lief alles sehr gut.” Fischer musste sich wie am Vortag im Ü30-Zweistellungswettkampf mit Silber begnügen, zeigte sich damit aber wiederum zufrieden.

Topleistung beim Saisonziel

“Auf diesen Wettkampf habe ich meine Saisonvorbereitung ausgerichtet”, erzählte der Fricktaler Alexander Buttazzo nach seiner nahezu perfekten Finalleistung mit 249,0 Punkten aus 24 Schüssen. “Ich habe auch den Final trainiert, und heute liefs optimal.” Routinier Rolf Denzler musste sich mit Silber begnügen und konstatierte: “Er ging gleich los wie die Feuerwehr. Ich beging einen Schiessfehler. Nach dem 9,1er war er zu weit vorne.” Am Schluss betrug die Differenz beachtliche 3,8 Punkte. Die 249,0 Zähler bedeuten neuen Aargauer Finalrekord bei den Senioren. Bronze ging an Jürg Luginbühl. In der Qualifikation hatte der Altinternationale Jürg Luginbühl mit 617,7 Punkten am besten gezielt, gefolgt von Alexander Buttazzo (615,1) und Rolf Denzler (613,5).

Jubelnde Podestschützen Senioren liegend: (von links) Rolf Denzler (2.), Alexander Buttazzo (1.), Jürg Luginbühl (3.).

2023_agm_50m_elite-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_final_elite-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_qualifikation_senioren-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_final_senioren-liegend Herunterladen

11. Aug, 2023

Auftakt der Aargauer Meisterschaften 50 m Gewehr: Ü30-Zweistellungstitel wieder an Rolf Denzler

Von Wolfgang Rytz|2023-08-14T19:00:48+02:0011. August 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte, Berichte G10/50m, Berichte Leistungssport|

Im Schützenhaus Rüteli in Muhen laufen bis am Sonntag die Aargauer Meisterschaften der 50-m-Gewehrschützen. Am ersten Tag gewann Rolf Denzler zum vierten Mal in Folge den Ü30-Zweistellungstitel vor dem Überraschungsmann Marco Fischer. Bei den Seniorenveteranen aufgelegt siegte Jost Mathis.

In der Qualifikation des Ü30-Zweistellungsmatchs belegten wie erwartet die Spitzenschützen (von links) Rolf Denzler (588), Jürg Luginbühl (577) und Andrea Rossi (584) die Spitze. Überraschend hielt Marco Fischer (rechts auf dem Bild) mit diesem Trio Schritt. Er schoss als viertbester Teilnehmer 576 Punkte und meldete seine Medaillenambitionen nebst den drei Cracks an. Im Final kämpfte Mitfavorit Andrea Rossi mit dem Licht und seinen Nerven und verfehlte eine Medaille. Dagegen zog Rolf Denzler sein “Ding” durch und verwaltete in seiner Paradedisziplin, dem Kniendschiessen, seinen Vorsprung souverän. “Die Nerven nicht verlieren”, lautete Denzlers simples Siegesrezept. Dazu fand er mit einem hellen Kontrastfilter optisch eine gute Lösung bei anspruchsvollen Lichtverhältnissen. Auch Marco Fischer von den gastgebenden Sportschützen Muhen bestätigte sein Niveau aus der Qualifikation und schnappte überraschend Altmeister Jürg Luginbühl Silber vor der Nase weg, und dies mit deutlichem Vorsprung.

Zweiter Aufgelegt-Titel für Jost Mathis

Den Wettkampf hatten die Seniorenveteranen mit Jahrgang 1953 und älter eröffnet. Zehn Routiniers absolvierten ein 30-Schuss-Programm aufgelegt ohne Final. Dabei eroberte Jost Mathis (305,6) seinen zweiten Titel nach 2021 vor Peter Schörg (303,9) und Dieter Müller (302,8). Titelverteidiger Werner Erdin musste sich mit Rang 6 begnügen.

Souveräne Titelverteidigung Ü30 zweistellig: Rolf Denzler

2023_agm_50m_seniorveteranen-liegend Herunterladen

2023_agm_50m_qualifikation_2_stellung Herunterladen

2023_agm_50m_final_2_stellung Herunterladen

13. Jul, 2023

Target Sprint Trophy in Steinwenden (D)

Von André Wenger|2023-07-13T15:53:54+02:0013. Juli 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte Nachwuchs|

Ein Teilnehmer des Rupperswiler Target Sprint Team und Mitglied des LKZ AGSV wagt am 07./08.07.20223 den Sprung nach Deutschland.

Am Freitagmittag reist eine kleine Delegation aus Rupperswil nach Deutschland in das wunderschön gelegene Gebiet der Gemeinde Steinwenden. Das Ziel der Gruppe ist der Besuch des Target Sprint Trophy, welches vom Schützenverein Steinwenden-Weltersbach organisiert wird. Die Reisegruppe, bestehend aus dem jungen Rupperswiler Athleten Julien Houmard, seiner Mutter, die sich bereit erklärt hat, die Delegation zu fahren und seinem Trainer André Wenger, kam gegen Abend in Steinwenden-Weltersbach an. Nach dem Einchecken wurde die Wettkampfstätte inspiziert. Sven Müller, der die Rupperswiler zum Wettkampf eingeladen hat, führte die Gruppe durch die Anlage und erklärte den genauen Ablauf des morgigen Wettkampfes.

Der Schützenverein Steinwenden-Weltersbach ist 230 Mitglieder mit 50 aktiven Schützen*innen und Biathleten*innen gross und bietet die Disziplinen Luftgewehr, Kleinkalibergewehr, Luftpistole, KK-Sportpistole, Grosskaliberpistole, Bogenschiessen, Sommerbiathlon und Target Sprint an.

Am Samstag ist es so weit. Gestartet wird in den Kategorien Schüler (2009-2010), Jugend (2007-2008), Junioren*innen (2003-20069, Damen und Herren I (1983-2002), II (1973-1982), III (1963-1972), IV (1962 und älter). Geschossen wird in allen Kategorien stehend frei auf 35mm Klappscheiben. Als erstes starten die Jüngsten. Sichtlich nervös, aber mit grossem Willen sein Bestes zu geben, bereitet sich Julien für den Qualifikationslauf vor. Neu für ihn war, dass, wenn nur ein Qualifikationsrennen pro Kategorie durchgeführt wird, die Zeiten der Qualifikationsrunde und Finalrunde zusammengezählt werden und die Gesamtzeit zählt. Es gilt also in beiden Durchgängen sein Bestes zu geben. Ein nicht leichtes Unterfangen, da das Niveau der Mitstreiter*innen höher ist als in der Schweiz.

(mehr …)

9. Jul, 2023

Hochstehender Abschluss des 31. Aargauer Kantonalschützenfestes mit dem Finalnachmittag der Festsiegerkonkurrenzen

Von Wolfgang Rytz|2023-07-11T06:09:43+02:009. Juli 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte G10/50m, Berichte G300m, Berichte Leistungssport, Berichte Pistole|Tags: AGKSF2023|

Weltklasseschützin Chiara Leone von den Sportschützen Frick (Mitte) siegte im Final der 50-m-Gewehr-Festsiegerkonkurrenz vor Bettina Bereuter (Buttwil/links) und Joelle Baumgartner (Dielsdorf). (Foto: wr)

Das 31. Aargauer Kantonalschützenfest im Oberfreiamt ist mit dem Finaltag der Festsiegerkonkurrenzen im Festzentrum Benzenschwil zu Ende gegangen. Dabei war ein guter Teil der Schweizer Schützenelite vor Ort. Mehr dazu und zum Abschluss mit total 8246 Schützinnen und Schützen im nachfolgenden Medienbulletin des Organisationskomitees.

bulletin16festabschluss Herunterladen

8. Jul, 2023

Rafael Bereuter und Patrick Wägli Zweistellungs-Meisterschaftssieger Gewehr 300 m

Von Wolfgang Rytz|2023-07-11T06:09:04+02:008. Juli 2023|Kategorien: Allgemein, Berichte G300m|Tags: AGKSF2023|

Favorit Rafael Bereuter hat den Zweistellungs-Meisterschaftsfinal der 300-m-Gewehr-Matchschützen am 31. Aargauer Kantonalschützenfest mit der Sportwaffe (Standardgewehr) souverän für sich entschieden. (Foto: Nadja Martini)

Beim vorletzten sportlichen Höhepunkt des 31. Aargauer Kantonalschützenfestes setzten sich im Festzentrum in Benzenschwil zwei 300-m-Gewehrschützen souverän durch. Rafael Bereuter (Buttwil, Standardgewehr) und Patrick Wägli (Belp/Ordonnanzgewehre) gewannen den Meisterschaftsfinal zweistellig. Mehr dazu im nachfolgenden Medienbulletin des Organisationskomitees.

bulletin15ms-final Herunterladen

3. Jul, 2023

Starker Heimkanton am 31. Aargauer Kantonalschützenfest im Oberfreiamt

Von Wolfgang Rytz|2023-07-03T19:20:00+02:003. Juli 2023|Kategorien: Allgemein|Tags: AGKSF2023|

Im 300-m-Schützenhaus Merenschwand absolvierten zahlreiche Spitzenschützen ihr Pensum im Rahmen des 31. Aargauer Kantonalschützenfestes im Bezirk Muri. (Foto: wr)

Nach zwei von drei Wochenenden des 31. Aargauer Kantonalschützenfestes im Oberfreiamt stehen die Schützinnen und Schützen des gastgebenden Kantons ausgezeichnet da. In der Qualifikation für die Festsiegerkonkurrenz liegen in den fünf Kategorien vier Aargauerinnen und Aargauer an der Spitze. Mehr dazu im nachfolgenden Medienbulletin des Organisationskomitees.

bulletin14wochenende2 Herunterladen

2. Jul, 2023

Regierungsrat Alex Hürzeler staunte am offiziellen Jugendtag

Von Wolfgang Rytz|2023-07-03T19:20:11+02:002. Juli 2023|Kategorien: Allgemein|Tags: AGKSF2023|

Der Aargauer Sportminister Alex Hürzeler bei seiner Ansprache vor dem Rangverlesen des 8. Aargauer Jugendschiessens, rechts Ehrendame Michelle Ithen. (Foto: wr)

Am 31. Aargauer Kantonalschützenfest folgte nach dem offiziellen Festakt gleich der nächste Höhepunkt, der Jugendtag mit dem Final des 8. Aargauer Jugendschiessens. Der Aargauer Regierungsrat und Sportminister Alex Hürzeler, der sich als 300-m-Kranzschütze auszeichnen liess, staunte über den treffsicheren Nachwuchs. Mehr dazu im nachfolgenden Medienbulletin des Organisationskomitees.

bulletin13jugendtag Herunterladen